Recent Translations 1 Samuel 14:42

And He Said Saul Put In The Midst Of Me And In The Midst Of Jonathan Of My Son Whosoever The Lord Is Devoured And Said The People Unto Saul Not Focus His Saying And Keep Saul Of The People And Valusin In The Midst Of Him And In The Midst Of His Son And Conquering Himself

azure noaccets_text

And Saul Said , Cast Lots Between Me And Jonathan My Son. And Jonathan Was Taken .

kjv kjv_text

And Saul Said, Put One In Me, And One In The Midst Of Jonathan My Son, Whom The LORD Is Condemned, And The People Said Unto Saul, It Was Not This Word That This Word Was Held, And That Shaol Of The People Prevailed. Put One In Him, And In The Midst Of Jonathan His Son, And Inherit Lanathan

polly cleaned_text

And Plus He Said Shaol Saul Put Ana Per Medium Mid By Me And Plus Ana Per Medium Mid Jonathn Jonathan Of Son My Being Whether Accomplished Main Lord I Would Have Deceased And Plus He Said The People To Unto Shaol Saul Ouk So Not Estin Is The Emma Word This And Plus Conquered Shaol Saul Of Of The People Lau And Plus Valousin Vallouin Ana Per Medium Mid Of Him Of This And Plus Ana Per Medium Mid Jonathn Jonathan Of Son Of Him Of This And Plus Inherited Overruled Lonathan Vallouin

polly LIT_Combined

Plus He Said Saul Put Per Mid Me Plus Per Mid Jonathan Of Son My Being Whether Accomplished Lord Deceased Plus He Said The People Unto Saul So Not Is The Word This Plus Conquered Saul Of Lau Plus Vallouin Per Mid Of This Plus Per Mid Jonathan Of Son Of This Plus Overruled ?lωναθάν?

polly greeked_noaccents

And Saul Said Put It Through Me And In The Midst Of Jonathan My Son Or If The Lord Was Fulfilled I Would Expect And The People Said Unto Saul This Is What This Is The Place And Shaul Conquered The People And They Cast Through Him And Through The Midst Of John His Son And Are Inherited By Alonathan

polly greeked_accents

And Saul Said, Put Between Me And Jonathan My Son, Whoever Is Conquered, I Will Die, And The People Said To Saul, This Is Not The Word, And They Took Saul From The People, And They Fought Between Him And Jonathan His Son, And Jonathan Was Conquered.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Σαούλ βάλετε ἀνὰ μέσον ἐμοῦ καὶ ἀνὰ μέσον Ἰωναθὰν τοῦ υἱοῦ μου ὃν ἂν κατακληρώσηται κύριος ἀποθανέτω καὶ εἶπεν ὁ λαὸς πρὸς Σαούλ οὐκ ἔστιν τὸ ῥῆμα τοῦτο καὶ κατεκράτησεν Σαοὺλ τοῦ λαοῦ καὶ βάλλουσιν ἀνὰ μέσον αὐτοῦ καὶ ἀνὰ μέσον Ἰωναθὰν τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ καὶ κατακληροῦται lωναθάν

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Σαούλ βάλετε ἀνὰ μέσον ἐμοῦ καὶ ἀνὰ μέσον Ἰωναθὰν τοῦ υἱοῦ μου ὅς ἂν κατακληρώσηται κύριος ἀποθανέτω καὶ εἶπεν ὁ λαὸς πρὸς Σαούλ οὐκ ἔστιν τὸ ῥῆμα τοῦτο καὶ κατεκράτησεν Σαοὺλ τοῦ λαοῦ καὶ βάλλουσιν ἀνὰ μέσον αὐτοῦ καὶ ἀνὰ μέσον Ἰωναθὰν τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ καὶ κατακληροῦται λωναθάν

Greek cleaned_text View LIT

Saul Said, Cast [lots] Between Me And Jonathan My Son. Jonathan Was Taken.

WEB t_web

And Saul Saith, `Cast Between Me And Jonathan My Son;' And Jonathan Is Captured.

YLT t_ylt

ויאמר שאול ויפל בין בין ויהונתן בנים וילכדו ויהונתן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και σαουλ βαλετε ανα μεσον εμου και ανα μεσον του υιου μου ον αν κυριος αποθανετω και ο λαος προς σαουλ ουκ εστιν το ρημα τουτο και σαουλ του λαου και βαλλουσιν ανα μεσον αυτου και ανα μεσον του υιου αυτου και

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31